Духовное наследие Алтынсарина

В Аркалыке переиздали труд Ыбырая Алтынсарина «Шариатул-Ислам», также известный как «Мұсылманшылықтың тұтқасы» - «Основы мусульманства». Книга впервые вышла в свет в 1884 году в Казани. Основой для нового издания стал оригинал, который хранится в областном мемориальном музее, носящем имя просветителя. Презентация книги состоялась в рамках республиканской конференции, посвящённой 185-летию Ыбырая Алтынсарина. Редкий экземпляр книги хранится в фондах Костанайского областного мемориального музея Ыбырая Алтынсарина. Издание 1884 года вышло в Казани тиражом две тысячи экземпляров. До наших дней в музее сохранился один экземпляр первоначального издания. Текст книги написан старинной арабской графикой, поэтому современному читателю непросто прочитать и понять его в оригинале. Новое издание позволяет познакомиться с содержанием труда и изучить первоначальный текст.Книга состоит из четырёх разделов. Ыбырай Алтынсарин изложил основы веры, привёл молитвы и затронул вопросы нравственности. Темы автор объяснял доступным языком, стремясь сделать религиозные знания понятными широкому кругу читателей. Переиздание возвращает читателям труд, созданный более 140 лет назад, и открывает дополнительные возможности для его изучения.

Новое издание насчитывает 320 страниц. В книгу вошли перевод на казахский язык кириллицей, транскрипция латиницей, текст в старинной письменности кадим и факсимиле оригинала. Презентация прошла в рамках республиканской научно-познавательной конференции. Учёные и имамы обсудили религиозно-просветительское наследие Ыбырая Алтынсарина, национальные ценности в его произведениях и нравственные принципы, изложенные в книге.