Сохранить историю, сделать ее доступной для современного читателя и передать будущим поколениям. В Костанайском региональном университете имени Ахмет Байтурсынұлы прошло мероприятие «Көмбеден күмбірлеген мұрағат». Главным событием стала презентация первых двух томов материалов «Тургайской газеты».История региона - на страницах дореволюционной газеты…
Ученые Костанайского регионального университета имени Ахмет Байтурсынұлы издали первые два тома материалов, опубликованных в «Тургайской газете» с 1895 по 1910 годы. «Тургайская газета» считается уникальным историческим источником. На её страницах отражены не только общественная жизнь Тургайского края, но и история казахского народа, материалы по этнографии, фольклору, топонимике и духовному наследию. Часть номеров газеты XIX века были изданы с использованием старого письма.
Сегодня ученые переводят эти тексты на современную кириллицу, чтобы сделать их доступными для широкого круга читателей и исследователей. На страницах издания сохранились легенды, сказки, пословицы и другие материалы на казахском языке.Особое место занимает статья Ахмета Байтурсынулы «Киргизские приметы и пословицы», опубликованная в 1895 году. Это одна из первых публикаций просветителя.Сегодня сохранившиеся экземпляры «Тургайской газеты» являются ценным архивным источником для исследователей. Оригиналы издания находятся в Санкт-Петербурге. В дальнейшем ученые планируют выпустить восьмитомное собрание материалов. В первые два тома вошли наиболее ценные материалы, посвященные истории региона.