Одни из первых книг проекта 100 учебников на казахском языке уже красуются на стеллажах Центра Знаний при КГУ им. А. Байтурсынова. Лучшие научные труды передовых стран, таких как США, Россия, Великобритания, Франция, Швейцария. Теперь обучаться по книгам больших умов мира на родном языке будут костанайские студенты.
В настоящее время Национальное бюро переводов активно занимается реализацией данного направления. Уже переведено 18 книг. Свой вклад вносят и костанайские ученые.
Текст учебников, отмечают специалисты, весьма доступен. Написаны они в научном стиле, но в самой удобной форме. Над переводом трудятся не только филологи и лингвисты, но и ученые, специализирующиеся по конкретной дисциплине. Всего в КГУ им. А. Байтурсынова было передано порядка 200 экземпляров каждой книги. В течении учебного года, учащиеся вправе пользоваться книгой даже дома.
Полина Депутатова