Первый заместитель Генерального прокурора Жандос Умиралиев на восьмом заседании Комиссии по Конституционной реформе предложил уточнить формулировку статьи 18 проекта новой Конституции на русском языке. По его словам, на рассмотрение Комиссии поступил ряд предложений, касающихся статьи 18 проекта Конституции. Юристы и специалисты указали на наличие вопросов с точки зрения юридической техники. В связи с этим, по мнению ряда специалистов, существует риск неверного толкования нормы, при котором может сложиться впечатление, что задержание подозреваемого без судебного решения вообще не допускается.